翻訳語辞典Shaqai
← 一覧に戻る

憲法

constitution
言語ドイツ語
翻訳時期明治期(1889年頃)
分野法律
翻訳者井上毅

由来・語源

憲(おきて・根本の規範)と法(規範・ルール)を組み合わせた造語。ドイツ法学の影響を強く受けた。

説明

constitutionの訳語として井上毅らが定着させた。国家の基本原則を定めた最高法規を指す。大日本帝国憲法制定に際して用語が確立した。