翻訳語辞典Shaqai
翻訳語一覧に戻る

微分

differentiation / differential
言語英語
翻訳時期明治期
分野科学他の訳語を見る →
翻訳者

要点

  • 「微分」はdifferentiation / differential(英語)の訳語。
  • 語源・由来: 「微」はきわめて小さいこと、「分」は分けること。differential はラテン語 differre(異なる)に由来する。
  • 翻訳時期: 明治期。
  • 翻訳者: 未登録。
  • 分野: 科学。

意味

Differentiation; finding an instantaneous rate of change.

関数の瞬間的変化率を求める操作。

Differentiation gives velocity from position.

微分により位置から速度を求める。

由来・語源

微分」の語源・由来

「微」はきわめて小さいこと、「分」は分けること。differential はラテン語 differre(異なる)に由来する。

説明

「微分」は、変化する量の瞬間的な変化率を求める数学操作を表し、differentiation や differential の訳語として定着した。明治期の西洋数学教育で積分と対になる基礎概念となり、物理学・工学・経済学などで変化の解析に用いられる。

初出情報

時期明治期
補足明治期の西洋数学教育で積分と対になる基礎概念となり、物理学・工学・経済学などで変化の解析に用いられる。

出典

出典情報はまだ登録されていません。

よくある質問

「微分」とは?

関数の瞬間的変化率を求める操作。

「微分」の語源・由来は?

「微」はきわめて小さいこと、「分」は分けること。differential はラテン語 differre(異なる)に由来する。

「微分」は何の訳語?

「微分」はdifferentiation / differential(英語)の訳語として、明治期に用いられた。

「微分」の原語・英語は?

「微分」の原語は differentiation / differential(英語)。英語から意味翻訳して作られた日本語。

類似の単語

科学
science
科学
分析
analysis / Analyse
科学
法則
law / Gesetz
科学
生物
biology
科学
翻訳語一覧へ →訳語を検索する →カタカナ語を見る →